{"id":663,"date":"2026-07-14T21:13:19","date_gmt":"2026-07-14T19:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/?p=663"},"modified":"2026-07-14T21:13:46","modified_gmt":"2026-07-14T19:13:46","slug":"rewitalizacja-oczami-studentow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/rewitalizacja-oczami-studentow\/","title":{"rendered":"Dawne TESCO w Krakowie i Kopalnia WUJEK w Katowicach czyli rewitalizacja oczami student\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">W semestrze letnim studenci I stopnia, 6. sem. oraz II stopnia 2. sem. Wydzia\u0142u Architektury PK zmierzyli si\u0119 z wyzwaniami przygotowania projekt\u00f3w rewitalizacji dla teren\u00f3w dawanego TESCO w Krakowie oraz Kopalni WUJEK w Katowicach. Projekty dla teren\u00f3w Kopalni by\u0142y opracowywane podczas zaj\u0119\u0107 z przedmiotu Projektowanie urbanistyczne (Ist. 6.sem), a dla dawnego TESCO przy ul. Kapelanka w Krakowie podczas Projektowania architektoniczno- urbanistyczne zespo\u0142u budynk\u00f3w mieszkalnych w zabudowie \u015br\u00f3dmiejskiej. Obydwa kurs by\u0142y prowadzone w Katedrze A9, &nbsp;pod kierunkiem prof. dr hab. in\u017c. arch. Mateusza Gyurkovicha wraz z Zespo\u0142em: dr in\u017c. arch. Agnieszka Matusik, dr in\u017c. arch. Filip Sucho\u0144, dr. D. Poklewski-Kozie\u0142 oraz dr in\u017c. arch. Rafa\u0142 Oleksik. Projekt kursowy dla teren\u00f3w Kopalni WUJEK realizowany by\u0142 we wsp\u00f3\u0142pracy z&nbsp;ekspertk\u0105 z&nbsp;Wydzia\u0142u Architektury Politechniki \u015al\u0105skiej, dr in\u017c. arch. Aleksandr\u0105 Wyrzykowsk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tematy projektowe dotyczy\u0142y rewitalizacji terenu by\u0142ej KWK \u201eWujek\u201d w Katowicach oraz obszaru zaj\u0119tego obecnie przez dawny supermarket TESCO, wielkopowierzchniowe parkingi i salony samochodowe przy ul. Kapelanka w Krakowie. Kluczowym za\u0142o\u017ceniem obydwu kurs\u00f3w by\u0142o wykorzystanie istniej\u0105cych obiekt\u00f3w i infrastruktury zgodnie z zasadami gospodarki o obiegu zamkni\u0119tym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Studenci w swoich projektach dla KWK WUJEK zaproponowali m.in. przywr\u00f3cenie do u\u017cytkowania nieczynnej stacji kolejowej oraz adaptacj\u0119 istniej\u0105cych budynk\u00f3w kopalni Wujek pod nowe funkcje. Istotn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 za\u0142o\u017cenia kursu by\u0142o uwzgl\u0119dnienie w propozycjach projektowych ponownego wykorzystania wody opadowej lub technologicznej (do sp\u0142ukiwania toalet oraz podlewania ro\u015blin), wprowadzenie rozwi\u0105za\u0144 wspieraj\u0105cych retencj\u0119 wody i ograniczaj\u0105cych jej zu\u017cycie, odzysk i&nbsp;ponowne u\u017cycie materia\u0142\u00f3w pochodz\u0105cych z rozbieranych obiekt\u00f3w oraz odzysk energii z odpad\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podj\u0119cie tematu transformacji terenu zdegradowanego funkcjonalnie \u2013 dawnego TESCO \u2013 zaj\u0119tego przez wielkopowierzchniowe centrum handlowe, rozleg\u0142e parkingi oraz salony samochodowe, kt\u00f3rych obecna forma zagospodarowania stoi w sprzeczno\u015bci ze zr\u00f3wnowa\u017conym rozwojem struktury \u015br\u00f3dmiejskiej, zaowocowa\u0142o projektami w kt\u00f3rych zadaniem by\u0142o wykorzystanie istniej\u0105cego uk\u0142adu konstrukcyjnego dawnego supermarketu oraz prefabrykowanego hotelu wzniesionego w systemie \u201eLipsk\u201d jako bazy dla nowego programu funkcjonalnego. Dodatkowym wymiarem zadania by\u0142o uwzgl\u0119dnienie uwarunkowa\u0144 \u015brodowiskowych zwi\u0105zanych z historycznym zanieczyszczeniem gruntu (nasypy niebudowlane, odpady komunalne, biogaz) oraz w\u0142\u0105czenie doliny rzeki Wilgi w system b\u0142\u0119kitno-zielonej infrastruktury miasta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przeprowadzonych kursach idea cyrkularno\u015bci na poziomie architektonicznym &#8211; adaptacja i reuse istniej\u0105cych struktur budowlanych &#8211; zosta\u0142a po\u0142\u0105czona z ide\u0105 cyrkularno\u015bci na poziomie urbanistycznym &#8211; przywr\u00f3cenie miastu terenu zdegradowanego funkcjonalnie i \u015brodowiskowo jako wielofunkcyjnej, zr\u00f3wnowa\u017conej dzielnicy mieszkaniowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zapraszamy do galerii wybranych fragment\u00f3w prac.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-74b01dbc wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image.png\" alt=\"\" width=\"1004\" height=\"709\" title=\"\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><figcaption class=\"uagb-image-caption\">Projekt KWK WUJEK nr 1 opracowany przez zesp\u00f3\u0142 w sk\u0142adzie: Julia Deleszek, Karolina Gruca, Ludmi\u0142a Igielska oraz Gabriela Klimek. Prowadz\u0105cy: dr in\u017c. arch. Agnieszka Matusik.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-14f07810 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-1.png\" alt=\"\" width=\"943\" height=\"666\" title=\"\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><figcaption class=\"uagb-image-caption\">Projekt KWK WUJEK nr 2 opracowany przez zesp\u00f3\u0142 w sk\u0142adzie: Bart\u0142omiej B\u0142asiak, Sandra D\u0105browska, Ma\u0142gorzata Dobrza\u0144ska, Olga W\u0142odarczyk, Julia W\u00f3jcik. Prowadz\u0105cy: dr in\u017c. arch. Rafa\u0142 Oleksik<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-0b0c718f wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-2.png\" alt=\"\" width=\"926\" height=\"655\" title=\"\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><figcaption class=\"uagb-image-caption\">Projekt KWK WUJEK nr 3 opracowany przez zesp\u00f3\u0142 w sk\u0142adzie: Julia Cybulak, Zuzanna Gilas, Magdalena Hudyga, Micha\u0142 Kubajak, Antonina Kuszaj, Patrycja Siewior. Prowadz\u0105cy: dr in\u017c. arch. Filip Sucho\u0144<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-a4ef0a29 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-3.png\" alt=\"\" width=\"910\" height=\"643\" title=\"\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><figcaption class=\"uagb-image-caption\">Projekt TESCO nr 1 opracowany przez zesp\u00f3\u0142 w sk\u0142adzie: in\u017c. arch. Marta Szleper, in\u017c. arch. Patryk Tatara, in\u017c. arch. Kacper \u017bak. Prowadz\u0105cy: dr in\u017c. arch. Filip Sucho\u0144<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image uagb-block-de080eb1 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-none\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-4.png\" alt=\"\" width=\"949\" height=\"671\" title=\"\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><figcaption class=\"uagb-image-caption\">Projekt TESCO nr 2 opracowany przez zesp\u00f3\u0142 w sk\u0142adzie: in\u017c. arch. Agnieszka Grabowska, in\u017c. arch. Renata Nogala, in\u017c. arch. Gabriela Rochowicz. Prowadz\u0105cy: dr in\u017c. arch. Damian Poklewski-Kozie\u0142<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W semestrze letnim studenci I stopnia, 6. sem. oraz II stopnia 2. sem. Wydzia\u0142u Architektury PK zmierzyli si\u0119 z wyzwaniami [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-663","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"icgozadmin","author_link":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/author\/icgozadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"W semestrze letnim studenci I stopnia, 6. sem. oraz II stopnia 2. sem. Wydzia\u0142u Architektury PK zmierzyli si\u0119 z wyzwaniami [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":669,"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663\/revisions\/669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/icgoz.pk.edu.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}